Správy

Túžby po rodinnom styku môžu byť dôvodom na premiestnenie väzňov

Túžby po rodinnom styku môžu byť dôvodom na premiestnenie väzňov


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Federálny ústavný súd: Musí sa zvážiť resocializácia
Túžba po kontakte s rodinou a možnosť resocializácie môžu odôvodniť presun väzňa do väzenia. Platí to o to viac, ak je väzeň umiestnený vo väzení vzdialenom viac ako 600 kilometrov od jeho rodiny a z dôvodu vzdialenosti, v ktorej sotva môže udržiavať kontakt so svojou manželkou a deťmi, rozhodol Federálny ústavný súd v Karlsruhe vo štvrtok 13. júla 2017, uverejnené rozhodnutie (Az.: 2 BvR 345/17).

Ústavní sudcovia tak považovali ústavnú sťažnosť uväzneného irackého väzňa za „jasne odôvodnenú“. Muž bol v roku 2004 odsúdený na šesť rokov väzenia za dvojnásobné znásilnenie a útok. Z dôvodu jeho deportácie do Iraku sa trest odňatia slobody pôvodne nevykonával.

Keď ho neskôr na ceste do Fínska vzali späť do Nemecka, mal by teraz začať trestať. Bol poslaný do nápravného zariadenia v Landsberg am Lech. Jeho manželka a ich dve deti boli umiestnené v počiatočnom záchytnom stredisku v Bochume vzdialenom viac ako 600 kilometrov.

Väzeň požiadal o odovzdanie zadržania do Bochumu. Jeho partnerstvo trpelo z diaľky. Okrem problémov so svadbou nevidí svoje deti a pomáha pri výchove.

Žiadosť podali JVA aj okresný súd v Augsburgu. Problémy s návštevou ešte nie sú dôvodom na zadržanie. Rodiny ostatných väzňov nežijú na rovnakom mieste. Okrem toho bol začiatkom roku 2016 dvakrát premiestnený do JVA v Bochume, aby mohol vidieť svoju manželku a deti. Neexistuje žiadne právo na premiestnenie väzňov. Uvádza sa to na uvážení orgánov.

Federálny ústavný súd vo svojom rozhodnutí z 20. júna 2017 rozhodol, že väznica zneužila svoju diskrečnú právomoc. Neexistuje právo na prevod zodpovednosti. Princíp resocializácie napriek tomu zaväzuje väznice, aby „v najväčšej možnej miere čelili škodlivým účinkom pozbavenia osobnej slobody“.

„Rodinné vzťahy väzňa majú zásadný význam pre cieľ rehabilitácie, ktorý sa má riadiť ústavou väzenia.“ Pretože základný zákon chráni skutočnú živú a rodičovskú komunitu rodičov a detí.

Pri skúmaní žiadosti o odovzdanie zadržania musí nápravné zariadenie vždy dohliadať na resocializáciu a základné právo na ochranu manželstva a rodiny. Väzenstvo a krajský súd tu nesprávne vychádzali z toho, že vzdialenosť od rodiny vzdialená viac ako 600 kilometrov je stále prijateľná.

Nezáleží ani na tom, či sa má odsúdený premiestniť, či je odsúdený povinný opustiť krajinu a či je tolerovaný iba v Nemecku. Ochrana rodiny sa vzťahuje aj na povinnosť opustiť krajinu.

Krátkodobé príležitostné premiestnenie väzňa do Bochumu by „nezodpovedalo záujmom nepretržite sa starať o jeho rodinné vzťahy“, uviedol federálny ústavný súd. Nie sú primerané, takže tu možno uvažovať iba o prevode zodpovednosti. FLE

Informácie o autorovi a zdroji



Video: Handel: Messiah Somary Price, Minton, Young, Diaz (Smieť 2022).